Datenschutz

Verantwortliche Stelle

Jolanda Spiess
c/o Winkelried & Töchter GmbH
Widenstrasse 16a
6317 Oberwil bei Zug
hallo@jolandaspiess.ch

Grundsatz

Der Schutz personenbezogener Daten hat für diese Website hohe Priorität. Die Datenbearbeitung richtet sich nach dem schweizerischen Datenschutzgesetz (DSG).

Hosting

Diese Website wird auf Cloudflare Pages gehostet, einem Dienst der Cloudflare, Inc. (USA). Beim Aufruf der Website verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Verbindungsdaten, insbesondere die IP-Adresse des anfragenden Geräts, um die Inhalte auszuliefern. Diese Daten sind für den Betrieb und die Absicherung der Auslieferung erforderlich. Rechtsgrundlage ist das überwiegende berechtigte Interesse an einem sicheren und störungsfreien Betrieb der Website (Art. 31 DSG). Cloudflare, Inc. ist unter dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert; die Bekanntgabe ins Ausland stützt sich auf Art. 16 f. DSG.

Webanalyse (Eigenes System)

Diese Website verwendet ein selbst betriebenes, cookiefreies Analysesystem. Dabei werden Seitenaufrufe sowie Interaktionen (z.B. Klicks auf Links, Schaltflächen und Dokumente) erfasst und auf den eigenen Servern gespeichert. Es werden keine Cookies gesetzt und keine Daten an Dritte zu deren eigenen Zwecken übermittelt. Es werden keine Werbe- oder Marketingprofile erstellt. Zur Missbrauchsabwehr, zur Beweissicherung in laufenden Verfahren und zum Schutz vor dokumentierten Gefährdern können einzelne Zugriffe geprüft und einer Person zugeordnet werden (überwiegende Interessen, Art. 31 DSG). Erhobene Daten werden gelöscht, sobald sie für diese Zwecke nicht mehr erforderlich sind. Die Reichweitenmessung läuft über einen Endpunkt auf Schweizer Hosting-Infrastruktur (Infomaniak); die Auswertung erfolgt auf eigener Hardware. Cloudflare ist an der Reichweitenmessung nicht beteiligt.

Die Erhebung erfolgt auf Basis des berechtigten Interesses am störungsfreien Betrieb und der technischen Verbesserung der Website (Art. 31 DSG). Eine ausdrückliche Einwilligung ist nicht erforderlich.

Serverprotokolle

Der Hostingdienstleister erhebt und speichert automatisch technische Zugriffsdaten in Server-Logfiles. Dabei werden folgende Informationen erfasst: IP-Adresse des anfragenden Geräts, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene URL (einschliesslich abgerufener Dateien wie PDF-Dokumente), übertragene Datenmenge, HTTP-Statuscode, Browsertyp und Betriebssystem sowie verweisende URL (Referrer).

Diese Daten werden ausschliesslich zur Sicherstellung des technischen Betriebs erhoben und nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Eine Zuordnung zu bestimmten Personen erfolgt nicht durch die Betreiberin dieser Website. Rechtsgrundlage ist das überwiegende berechtigte Interesse am störungsfreien Betrieb (Art. 31 DSG).

Schriftarten

Alle Schriften sind lokal auf dem eigenen Webspace gehostet; beim Seitenaufruf werden keine Verbindungen zu Google oder anderen Font-Diensten aufgebaut.

Kontaktaufnahme

Bei Kontaktaufnahme per E-Mail werden die übermittelten Angaben (E-Mail-Adresse sowie Inhalt der Nachricht) gespeichert, soweit dies zur Bearbeitung der Anfrage erforderlich ist. Eine Weitergabe an Dritte findet nicht statt. Nicht mehr benötigte Daten werden gelöscht.

Keine Weitergabe an Dritte

Über die genannten Auftragsbearbeiter (Hosting durch Cloudflare, Reichweitenmessung über Infomaniak) hinaus findet keine Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte statt, sofern dafür keine gesetzliche Verpflichtung besteht oder die betroffene Person ausdrücklich eingewilligt hat.

Betroffenenrechte

Nach dem schweizerischen Datenschutzgesetz stehen Ihnen folgende Rechte zu: Auskunft über gespeicherte Daten, Berichtigung unrichtiger Daten, Löschung oder Einschränkung der Bearbeitung sowie Widerspruch gegen die Datenbearbeitung. Anfragen richten Sie bitte an hallo@jolandaspiess.ch.

Änderungen

Diese Datenschutzerklärung kann bei Bedarf angepasst werden. Es gilt jeweils die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung. Stand: Juli 2026.